La stratégie de La RDC pour La domestication en africa de La production de battery électriques se dessine。代表们的权利,les autorités刚果众多的申诉者:«资源dernières années,世界全部资源无tier利润的精神nous-mêmes。La RDC est disponment et à votre disposition pour une collaboration visant à développer une chaîne d ' approvisionment pour ce dont le monde a besoin»,déclarait刚果工业部à une .rencontre d 'investisseurs à苏黎世En mai dernier。
Nous avons passé les trois dernières semaines à访问者communautés concernées par l'exploitation du cobalt dans les provinces du Haut-Katanga et du Lualaba。多部门信息分享机构organisés à卢本巴希等à科尔韦兹等réuni省政府,élus洛克斯,société公民,chercheurs等企业,les préoccupations重要的维勒方面的信息分享机构à法国RDC bénéficie世界之家passé扩大参与的钴。Beaucoup推荐变压器davantage le cobalt dans le pays jusqu ' à la production de batteries électriques, de mieux protéger les populations des impacts négatifs en particulier de l 'activité artisanale, de générer plus de revenus notamment pour les communautés, et de gérer ces revenus de manière plus responsable。Avec le ministère des Mines de la RDC, nous clôturerons ces échanges au尼沃国家à金沙萨les 21 et 22 juinprochains。
Rappelons que d 'ici 2050, la production de minéraux tels que le钴,le石墨和le锂肖像画Augmenter de près de 500 pour cent,倒déployer et stocker les énergies éolienne, solaire et géothermique afin de relever le défi de l '目标碳酸盐net-zéroDans le干部de la lutte contre le réchauffement高潮。在和谐的钴publié在mars dernier, NRGI推荐代购的钴产品告诉que la RDC d 'améliorer在紧急的管理dans la批准链在一级利润opportunités提供par la过渡énergétique。La RDC ne dispose pas encore d'un programme structuré en matière de transition énergétique。Toutefois,四项倡议,有关指数stratégie按照制度,工业和科学。
Premièrement, la création en 2019 de l 'Autorité de Régulation et de Contrôle des Minéraux Stratégiques (ARECOMS) et de l’entreprise Générale de Cobalt (EGC) chargée d’assainir la chaine de valeur artisanale et racheter la production des mineurers artisanaux。EGC, qui n 'a pas encore démarré ses activités, a noué un partenariat avec Trafigura pour créer des conditions de travail décentes pour 17,000 artisans miniers en quatre ans et espère générer $2,8 million de chiffre d 'affaires, $7亿d 'impôts et $ 1.15亿pour un fonds social pour les communautés。La RDC a également 2020年刚果过渡生态环境等机构的地方管理Développement持久(ACTEDD) chargée concevoir,协调机构和政策政策公共相关机构à La过渡écologique,领域倒水平政府口音不好Pour le moment plutôt que sur les potentialités forestières et hydroélectriques。
Deuxièmement, l 'organisation en novembre 2021 du刚果-非洲商业论坛不需要目标était de réunir des parties prenantes de haut niveau en vue d'identifier les opportunités pour la RDC et l' africa et faciliter les investissements pour augmenter la la l' africa dan la chaîne de valeur des batteries, des véhicules électriques et des énergies可再生设备。L'un des résultats de ce forum estLa signature d 'UN accord de coopérationentre la RDC et la zambia en avril dernier sur le développement d'une chaîne de valeur pour la fabrication de batteries électriques, et qui institue un cadre de gouvernance commun dénommé“康塞尔电池RDC-赞比亚”。La RDC doit coopérer davantage avec les pays d ' africa australe qui disposent d 'ingrédients essentiels: La zambia bien entendu pour le cuivre et le cobalt, mais aussi l ' africa du south pour le manganèse;津巴布韦倒锂,ainsi que le莫桑比克,坦桑尼亚和马达加斯加倒石墨。À条款,非洲南部生产的大党chaîne价值véhicules électriques协调的政治许可证,régimes财政和工业政治的自由。
Troisièmement, 2022年4月15日刚果临时工业部部长会议会议Troisièmement, 2022年4月15日刚果临时工业部部长会议会议康塞尔刚果电池,主要管理机构(véhicules électriques),以及刚果电池公司(DRC Battery Corporation),合资企业(entre les producteurs des minerais pour sure l’approvment en matières premières pour les usines pilotes de batteries)。Quatrièmement, sur le plan de la recherche, le lancement le 22 avril 2022 du非洲卓越电池中心(CAEB)à l 'université德卢本巴希。Ce centre vise le développement d'une chaîne de valeur compétitive pour les batteries, les voitures électriques et les énergies renouvelables en africa。
总理部之声,政府促进行动和抱负的事实à野营聚会En mai dernier。国家发展和发展政策的改革matière国家发展和发展政策的管理'après资源管理指数只是2021。支付réaliser des progrès授权授权的证据à税收和影响环境和社会的问题,在防止腐败的过程中。Une协调交织est aussi nécessaire pour harmoniser les倡议éparses des ministères et services spécialisés ayant un lien avec la过渡énergétique。Il reste selement 28 ans à la planète pour atteindre l 'objectif carbone net zéro en tirant profit des opportunités qui émergent de la transition vers des énergies propres。Si la RDC devait demeurer un endroit trop risqué pour投资者,les acteurs mondiaux trouveraient le moyen de s 'affranchir du cobalt等产品dérivés, comme on l 'observe déjà et comme cela été le cas pour plusieurs minéraux评论par le passé。
依照Ainsi,用70%的钴产量, la RDC est aujourd 'hui face à son destin de mener le jeu mondial de la transition énergétique, tout en répondant à ses besoins urgents de développement。这是一个重要的地方政府de la RDC suscite une adhésion大à ses雄心légitimes en adoptant une approche包容性的方法,这是一个协会的集合,各方prenantes au débat公共等,这是一个公共,这是compréhension partagée des opportunités et défis。刚果矿业转型生态等机构Développement耐久(ACTEDD)、透明工业开采倡议(ITIE - RDC)及南部非洲资源观察(SARW), 2022年6月21日和22日多边论坛精神组织à金沙萨。L目的是血清de把莱斯聚会她非盟meme水平d政府信息苏尔les野心en matiere d 'amelioration de la gouvernance miniere et de转换语言环境,依照ainsi做什么勒点苏尔les计划在课程et值prochaines兵站倒乘缆车RDC轮胎合适的婚姻对象des机会尤其是en matiere d 'augmentation des revenus de我des communautes et des mineurs artisanaux et de contenu当地。
加上sur le论坛国家les 21 et 22 ju2022 à金沙萨这里.
笛卡尔,马拉斯est Chargé de senior pour la RDC chez自然资源治理研究所(NRbobapp手机客户端下载GI)。罗杰Vutsoro美国东部时间 经理de pays pour la République démocratique杜刚果 NRGI。 Herve总理est经理régional pour l ' africa de l ' west et Centrale à NRGI。
Crédit照片:
Première图片:Herv e 总理/ NRGI
Deuxième图片:u3d/Shutterstock
Nous avons passé les trois dernières semaines à访问者communautés concernées par l'exploitation du cobalt dans les provinces du Haut-Katanga et du Lualaba。多部门信息分享机构organisés à卢本巴希等à科尔韦兹等réuni省政府,élus洛克斯,société公民,chercheurs等企业,les préoccupations重要的维勒方面的信息分享机构à法国RDC bénéficie世界之家passé扩大参与的钴。Beaucoup推荐变压器davantage le cobalt dans le pays jusqu ' à la production de batteries électriques, de mieux protéger les populations des impacts négatifs en particulier de l 'activité artisanale, de générer plus de revenus notamment pour les communautés, et de gérer ces revenus de manière plus responsable。Avec le ministère des Mines de la RDC, nous clôturerons ces échanges au尼沃国家à金沙萨les 21 et 22 juinprochains。
Rappelons que d 'ici 2050, la production de minéraux tels que le钴,le石墨和le锂肖像画Augmenter de près de 500 pour cent,倒déployer et stocker les énergies éolienne, solaire et géothermique afin de relever le défi de l '目标碳酸盐net-zéroDans le干部de la lutte contre le réchauffement高潮。在和谐的钴publié在mars dernier, NRGI推荐代购的钴产品告诉que la RDC d 'améliorer在紧急的管理dans la批准链在一级利润opportunités提供par la过渡énergétique。La RDC ne dispose pas encore d'un programme structuré en matière de transition énergétique。Toutefois,四项倡议,有关指数stratégie按照制度,工业和科学。
Premièrement, la création en 2019 de l 'Autorité de Régulation et de Contrôle des Minéraux Stratégiques (ARECOMS) et de l’entreprise Générale de Cobalt (EGC) chargée d’assainir la chaine de valeur artisanale et racheter la production des mineurers artisanaux。EGC, qui n 'a pas encore démarré ses activités, a noué un partenariat avec Trafigura pour créer des conditions de travail décentes pour 17,000 artisans miniers en quatre ans et espère générer $2,8 million de chiffre d 'affaires, $7亿d 'impôts et $ 1.15亿pour un fonds social pour les communautés。La RDC a également 2020年刚果过渡生态环境等机构的地方管理Développement持久(ACTEDD) chargée concevoir,协调机构和政策政策公共相关机构à La过渡écologique,领域倒水平政府口音不好Pour le moment plutôt que sur les potentialités forestières et hydroélectriques。
Deuxièmement, l 'organisation en novembre 2021 du刚果-非洲商业论坛不需要目标était de réunir des parties prenantes de haut niveau en vue d'identifier les opportunités pour la RDC et l' africa et faciliter les investissements pour augmenter la la l' africa dan la chaîne de valeur des batteries, des véhicules électriques et des énergies可再生设备。L'un des résultats de ce forum estLa signature d 'UN accord de coopérationentre la RDC et la zambia en avril dernier sur le développement d'une chaîne de valeur pour la fabrication de batteries électriques, et qui institue un cadre de gouvernance commun dénommé“康塞尔电池RDC-赞比亚”。La RDC doit coopérer davantage avec les pays d ' africa australe qui disposent d 'ingrédients essentiels: La zambia bien entendu pour le cuivre et le cobalt, mais aussi l ' africa du south pour le manganèse;津巴布韦倒锂,ainsi que le莫桑比克,坦桑尼亚和马达加斯加倒石墨。À条款,非洲南部生产的大党chaîne价值véhicules électriques协调的政治许可证,régimes财政和工业政治的自由。
Troisièmement, 2022年4月15日刚果临时工业部部长会议会议Troisièmement, 2022年4月15日刚果临时工业部部长会议会议康塞尔刚果电池,主要管理机构(véhicules électriques),以及刚果电池公司(DRC Battery Corporation),合资企业(entre les producteurs des minerais pour sure l’approvment en matières premières pour les usines pilotes de batteries)。Quatrièmement, sur le plan de la recherche, le lancement le 22 avril 2022 du非洲卓越电池中心(CAEB)à l 'université德卢本巴希。Ce centre vise le développement d'une chaîne de valeur compétitive pour les batteries, les voitures électriques et les énergies renouvelables en africa。
总理部之声,政府促进行动和抱负的事实à野营聚会En mai dernier。国家发展和发展政策的改革matière国家发展和发展政策的管理'après资源管理指数只是2021。支付réaliser des progrès授权授权的证据à税收和影响环境和社会的问题,在防止腐败的过程中。Une协调交织est aussi nécessaire pour harmoniser les倡议éparses des ministères et services spécialisés ayant un lien avec la过渡énergétique。Il reste selement 28 ans à la planète pour atteindre l 'objectif carbone net zéro en tirant profit des opportunités qui émergent de la transition vers des énergies propres。Si la RDC devait demeurer un endroit trop risqué pour投资者,les acteurs mondiaux trouveraient le moyen de s 'affranchir du cobalt等产品dérivés, comme on l 'observe déjà et comme cela été le cas pour plusieurs minéraux评论par le passé。
依照Ainsi,用70%的钴产量, la RDC est aujourd 'hui face à son destin de mener le jeu mondial de la transition énergétique, tout en répondant à ses besoins urgents de développement。这是一个重要的地方政府de la RDC suscite une adhésion大à ses雄心légitimes en adoptant une approche包容性的方法,这是一个协会的集合,各方prenantes au débat公共等,这是一个公共,这是compréhension partagée des opportunités et défis。刚果矿业转型生态等机构Développement耐久(ACTEDD)、透明工业开采倡议(ITIE - RDC)及南部非洲资源观察(SARW), 2022年6月21日和22日多边论坛精神组织à金沙萨。L目的是血清de把莱斯聚会她非盟meme水平d政府信息苏尔les野心en matiere d 'amelioration de la gouvernance miniere et de转换语言环境,依照ainsi做什么勒点苏尔les计划在课程et值prochaines兵站倒乘缆车RDC轮胎合适的婚姻对象des机会尤其是en matiere d 'augmentation des revenus de我des communautes et des mineurs artisanaux et de contenu当地。
加上sur le论坛国家les 21 et 22 ju2022 à金沙萨这里.
笛卡尔,马拉斯est Chargé de senior pour la RDC chez自然资源治理研究所(NRbobapp手机客户端下载GI)。罗杰Vutsoro美国东部时间 经理de pays pour la République démocratique杜刚果 NRGI。 Herve总理est经理régional pour l ' africa de l ' west et Centrale à NRGI。
Crédit照片:
Première图片:Herv e 总理/ NRGI
Deuxième图片:u3d/Shutterstock