法国内阁代码配置协议guinéen 2011/2013 conçus法国政府机构activités minières bénéficient法国城市及周边地区développement当地,Nécessite联合国参与城市.丹麦透视,NRGI lancé 2019年德国农业资源管理项目(GRSE) Guinée。一个新式视频de NRGI装饰音管评论五组织de la法国civile (OSC) guineenne等五点communautes minieres位于安大略省augmente他们capacites en matiere suivi des义务法律等contractuelles des信息化minieres et de l政变的地方层面,et enclenche des变化在gouvernance miniere。
Un学徒par la formation, le partage d'expériences et des projets pilotes
Les communautés minières ont bénéficié d 'une formation surLes techniques de suivi citoyen, de partages d 'expériences les actor entre société civile guinéenne et eux de la RDC,布基纳法索et la Côte科特迪瓦,et la la mise en euuvre de OSC deCinq项目驾驶混凝土De sui ivi citoyen qui leur ont permis De mettre en application conisances收购en développant les compétences des communautés。NRGI a également développé un指南de suivi citoyenqui continent des repères pour les OSC et les communautés pendant la euuvre de ces projets, et au-delà。
«Le guide sur Le suivi citoyen a été la bible ou bien Le coran de tout Le travail qu 'il y a eu sur Le terrain。欧洲外围地区basé工程规划与方案安排»,expliqué Mamadou Lamarana Diallo, chargé方案à l 'ONG行动地雷。
A l 'issue du project, une评价par联合国acteur独立蒙特评论les cinq OSC ont amélioré leurs capacités dans le suivi citoyen grâce au projet, avec une progress de +25% selon l ' échelle des capacités élaborée au début du projet。
Rencontre d ' échanges sur le FODEL avec les représentants des jeunes à Banora。
«Ce project a permis à notre organisation de voir ses capacités de suivi citoyen s 'améliorer。当好meme上勒我们auparavant,这个项目有的d 'apporter des创新en术语de策略de协定enœuvre用品项目de suivi citoyen»,一个解释Mamady Koivogui,德计划收取l 'ONG AMSP(协会矿山无Pauvrete)意识到儿子项目在communaute de Kodiaran苏尔le suivi des活动socio-economiques et environnementaux de l商会aurifere法国Miniere de Mandiana(多发性骨髓瘤)。
有关les communautés, les cinq ont également progressé d 'après l ' évaluation(+20%)。«Sincèrement, nous avons appris beaucoup de choses avec l 'ONG AMSP。Même après le départ de l 'ONG, puisqu 'ils sont venus juste pour un temps, avec mon équipe, nous avons la capacité de mener très bien le suivi sur le terrain»,a déclaré Aly Traoré, membre du comité de suivi local à Kodiaran。
Des changements concrete en matière de gouvernance minière locale
Les projets des OSC et des communautés ont enclenché des changements混凝土。À Sangarédi, un prélèvement de 20% était effectué par la公社sur les projets des groups de jeunes et de femmes financés sur fonds FODEL (fonds de développement économique local) pour se rémunérer de son援助技术。行动矿山联合国事务理事会à désormais对totalité项目理事会。A Banora, le comité关于冲突的问题répondait关于曼纽尔的紧急情况procédures关于冲突的原因'intérêts,联合国成员étant bénéficiaire de marchés。AGTa pu obtenir la reconstitution du comité selon le manuel FODEL, et a pu trouver un accord des prenantes, y compris la Société Minière de Dinguiraye (SMD), pour mettre en place un cadre永久协商多方。À Kouankan, PCQVP avait constaté l '缺席de coopération d 'une société minière en phase de recherches pour la restore des sites dégradés par ses sondages。PCQVP a pu动员les autorités社区和行政管理和标识des des mous de réformes du进程de retrait des permis pour intégrer la义务auprès des communautés et la清算préalable des义务du titulaire avure。
因素clé de succès et défis
Dans le context guinéen, les OSC et les communautés doivent relever uncertain nombre de défis pour réussir un projet de suivi citoyen au niveau local。Premièrement, l 'adhésion franchise des autorités administratives et communales au niveau local。Ce项目bénéficié d 'une mobilisation forte des autorités locales chque fois qu 'elles ont été sollicitées par les OSC。Les autorités administratives et ont été accueillantes, ont rendu accessible Les information à leur disposition et se sont montrées sensibles au plaidoyer。
Plaidoyer avec les members du comité d 'Appui à la Gestion du FODEL (CAGF) à Boké
Deuxièmement, la collaboration des sociétés minières est essentielle, mais elle a demeuré un défi tout au long de ce project, surtout en ce qui concerned les义务环境。Les démarches des OSC et des communautés sont larment restées letter morte。倾其所能,征集其所能autorités国家和国家sièges国家和企业minières en amont du project Pour les prochaines煽动企业à coopérer本地。Troisièmement, les OSC et les communautés ont besoin d 'un soutien金融家的车,si le suiviven城市的基础bénévole, un projet de suivivne des coûts金融家和temps les individual and peuvent支持者à moyen et long - terme。Enfin, de telles倡议揭露法国公民à de réels危险:悬垂的计划,法国OSC成员和目标的纪念harcèlement和威胁,没有坟墓的启事conséquences。
Réunions avec les autorités administratives et services de contrôle à Mandiana。
义务的存在légales与变更的契约règles与实践的联系bénéfice与变更的城市与权利的联系à与intérêts的特别者élites与权利的国家与地方être tentées与暴力的动员与权利的保护。国家的援助技术,国家的财政和保护,重要的生命,特别是政治的过渡。
Herve总理est经理régional pour l ' africa de l ' west and Centrale à自然资源治bobapp手机客户端下载理研究所(NRGI)。默罕默德·西塞est Associé du程序Guinée à NRGI。Mamady Diangoest项目助理Guinée à NRGI。
Un学徒par la formation, le partage d'expériences et des projets pilotes
Les communautés minières ont bénéficié d 'une formation surLes techniques de suivi citoyen, de partages d 'expériences les actor entre société civile guinéenne et eux de la RDC,布基纳法索et la Côte科特迪瓦,et la la mise en euuvre de OSC deCinq项目驾驶混凝土De sui ivi citoyen qui leur ont permis De mettre en application conisances收购en développant les compétences des communautés。NRGI a également développé un指南de suivi citoyenqui continent des repères pour les OSC et les communautés pendant la euuvre de ces projets, et au-delà。
«Le guide sur Le suivi citoyen a été la bible ou bien Le coran de tout Le travail qu 'il y a eu sur Le terrain。欧洲外围地区basé工程规划与方案安排»,expliqué Mamadou Lamarana Diallo, chargé方案à l 'ONG行动地雷。
Des progrès dans les capacités Des OSC et Des communautés
«Ce project a permis à notre organisation de voir ses capacités de suivi citoyen s 'améliorer。当好meme上勒我们auparavant,这个项目有的d 'apporter des创新en术语de策略de协定enœuvre用品项目de suivi citoyen»,一个解释Mamady Koivogui,德计划收取l 'ONG AMSP(协会矿山无Pauvrete)意识到儿子项目在communaute de Kodiaran苏尔le suivi des活动socio-economiques et environnementaux de l商会aurifere法国Miniere de Mandiana(多发性骨髓瘤)。
有关les communautés, les cinq ont également progressé d 'après l ' évaluation(+20%)。«Sincèrement, nous avons appris beaucoup de choses avec l 'ONG AMSP。Même après le départ de l 'ONG, puisqu 'ils sont venus juste pour un temps, avec mon équipe, nous avons la capacité de mener très bien le suivi sur le terrain»,a déclaré Aly Traoré, membre du comité de suivi local à Kodiaran。
Des changements concrete en matière de gouvernance minière locale
Les projets des OSC et des communautés ont enclenché des changements混凝土。À Sangarédi, un prélèvement de 20% était effectué par la公社sur les projets des groups de jeunes et de femmes financés sur fonds FODEL (fonds de développement économique local) pour se rémunérer de son援助技术。行动矿山联合国事务理事会à désormais对totalité项目理事会。A Banora, le comité关于冲突的问题répondait关于曼纽尔的紧急情况procédures关于冲突的原因'intérêts,联合国成员étant bénéficiaire de marchés。AGTa pu obtenir la reconstitution du comité selon le manuel FODEL, et a pu trouver un accord des prenantes, y compris la Société Minière de Dinguiraye (SMD), pour mettre en place un cadre永久协商多方。À Kouankan, PCQVP avait constaté l '缺席de coopération d 'une société minière en phase de recherches pour la restore des sites dégradés par ses sondages。PCQVP a pu动员les autorités社区和行政管理和标识des des mous de réformes du进程de retrait des permis pour intégrer la义务auprès des communautés et la清算préalable des义务du titulaire avure。
因素clé de succès et défis
Dans le context guinéen, les OSC et les communautés doivent relever uncertain nombre de défis pour réussir un projet de suivi citoyen au niveau local。Premièrement, l 'adhésion franchise des autorités administratives et communales au niveau local。Ce项目bénéficié d 'une mobilisation forte des autorités locales chque fois qu 'elles ont été sollicitées par les OSC。Les autorités administratives et ont été accueillantes, ont rendu accessible Les information à leur disposition et se sont montrées sensibles au plaidoyer。
Deuxièmement, la collaboration des sociétés minières est essentielle, mais elle a demeuré un défi tout au long de ce project, surtout en ce qui concerned les义务环境。Les démarches des OSC et des communautés sont larment restées letter morte。倾其所能,征集其所能autorités国家和国家sièges国家和企业minières en amont du project Pour les prochaines煽动企业à coopérer本地。Troisièmement, les OSC et les communautés ont besoin d 'un soutien金融家的车,si le suiviven城市的基础bénévole, un projet de suivivne des coûts金融家和temps les individual and peuvent支持者à moyen et long - terme。Enfin, de telles倡议揭露法国公民à de réels危险:悬垂的计划,法国OSC成员和目标的纪念harcèlement和威胁,没有坟墓的启事conséquences。
义务的存在légales与变更的契约règles与实践的联系bénéfice与变更的城市与权利的联系à与intérêts的特别者élites与权利的国家与地方être tentées与暴力的动员与权利的保护。国家的援助技术,国家的财政和保护,重要的生命,特别是政治的过渡。
Herve总理est经理régional pour l ' africa de l ' west and Centrale à自然资源治bobapp手机客户端下载理研究所(NRGI)。默罕默德·西塞est Associé du程序Guinée à NRGI。Mamady Diangoest项目助理Guinée à NRGI。