英语»
Cet文章été publié英文首字母决议.
反腐败委员会européenne关于防止腐败和保护子女的承诺方案。有见识的人,有远见的人à我们的实践是辉煌的,没有新事物的règlement destiné à有义务的企业européennes à采取有责任的行为是整个世界的。
丹斯的儿子论述prononcé en september sur l ' état de l ' union, la présidente de la Commission européenne,乌苏拉·冯·德莱恩a étésans双关语Quant aux répercussions néfastes de la corruption sur les démocraties。
«La corruption sape La confinancial placée没有制度。《战斗的力量》,a-t-elle déclaré。
反腐败之路首要计划législatif de La Commission pour l 'année à venir, a-t-elle ajouté。
企业影响转型européennes sur La planète est au ceure de de ce方案。
La Commission européenne a récemment lancé une série de nouvelles lois couvrant différents domaines, mais visant toutes le même objectif général: veiller à ce que les企业de l 'Union européenne (UE) ne soient pas同谋违反环境和人类在世界的权利。
Qu 'il s 'agisse d 'unreglement historique欧洲光荣企业的要求chaînes参与批准à la déforestation欧洲光荣企业的要求àdivulguerL 'impact social and environmental de leurs activités, les enterprises du再加上世界商业大联盟Sont de + en + incitées à采用者联合国行为负责任,持久。let le publicsoutient massivement这些变化。
拉指令sur le devoir de vigilance des企业en matière de durabilité(企业可持续发展尽职调查指令- CSDDD) est une arme clé de cet arsenal législatif羊角面包。
指示命题,publieepar la委员会européenne au début de l 'année,指导企业义务机构à人类及气候影响和环境权利委员会activités。Elle年代appliquera非附属机构activités de l ' enterprise, mais également à ses ales et à ses chaînes d ' approval,直接和间接商业关系的公告。
La CSDDD构成unoutil潜力本质倾倒杂物控制dégâts causés par les工业提取,完全责任De la moitié des émissions De碳化的世界和De加上80% De la perte De biodiversité.
Ce文本肖像画également贡献者à étayer les réformes nécessaires à une过渡énergétique équitable。
Un terrain proice à la腐败
有勇气的人état选择的人,有决心的人proposée présente不作为的人,易受伤害的人efficacité。
contraition à d 'autres立法adoptées par l 'UE pour veiller à企业自己的行为manière负责任的世界,la CSDDD proposée n '施加严格的义务,尽职尽责合理的企业,pour lutter,反腐败行为。
这是最本质的,腐败是不可避免的liée违反人类和环境权利的行为。反腐败保护措施的缺失是勤奋的迫切需要合理的peut également entraîner de graves répercussions sur L’énergie et la sécurité nationale。
La corruption est + répandue dans le sector extracactif que dans tout autre:联合国临时跨国腐败法庭有关工业、采掘业和腐败严重侵犯环境、社会和人的权利。
与此同时,俄罗斯在乌克兰的侵略(等危机énergétique qu 'elle a entraînée)野蛮行为exposé危险activités商业行为régimes腐败,盗贼和专制。
Selon确定信息,les企业énergétiques et les négociants en matières premières européens et américains,不BP,壳牌,Wintershall Dea,埃克森美孚,TotalEnergies, Equinor, OMV et Trafigura, ont versé加上俄罗斯政府的95亿美元项目的角度pétroliers与入侵的角度Crimée 2014。
钜曲恩août 2022,TotalEnergiesDétenait une participation à hauteur de 49% dans UN champ gazier russe qui fournirait du carburant destiné aux avions de chasse russes。Les enquêteur·rice·s ont remonté la chaîne d 'approvisionnement en kérosène de deux bases militaires, Morozovskaya et Malshevo, jusqu 'au champ gazier de Sibérie don TotalEnergies est copropriétaire。全球见证a également établi que BP tirera cette année un bénéfice estimé à 5.8亿de lires sterling de sa participation de près de 20% dans Rosneft, qu 'elle détient toujours malgré les promesses de vente formulées加上tôt cette année。
Au-dela de l 'invasion de l 'Ukraine par la Russie la腐败一个contribue l 'instabilite de结束在其他地区du monde, continuera勒做一个小于你们的政府,用l份'aide des机构等区域,et en la法国civile协作用年代'engagent + d 'integrite,请看透明et de redevabilite瞿萨那des de lutte政治反对腐败fortes等适用。帕尔米樱桃pluralité d ' exemplples, il convient de souligner le contrôle par l ' élite de l '企业d ' État南方的苏丹,是contribué à détourner les revenus pétroliers vers les services de sécurité et les milices accusés de graves违犯人的权利。En Libye, le commerce ilicite du pétrole et du gaz a directive financé des的小组回来”,公告法国移民交通责任人à travers la Méditerranée。
La腐败产生了条件à社会和政治问题,ainsi qu ' à环境破坏。Elle décourage les投资责任人及détourne les公众基金收入,empêchant ainsi les communautés et les人口及bénéficier de ces投资。
《东方的世界》Avenir à失败émissions de carbone, et la demand deMinerais仆人à la concept des technologies vertes monte en flèche。Dans ce context, la反腐败Qui gangrène le sector extracactif depuis si longtemps est + cruciale que jamais。
La CSDDD peut et doit jouer un rôle。
为自由而倾倒,为自由而倾倒législateur·大米·s européen·ne·s紧急指令spécifiques en matière治理与反腐败之路:en ajoutant une définition des«répercussions négatives治理之路»,为自由之路intégrant治理与腐败之路的原则公约和指令附件。最可能的力量la capacité de la CSDDD à赞成des chaînes de valeur résilientes等耐用品的部门économiques clés à高危险的告诉le pétrole, le gaz et les mines。对问题的修正déposés对问题的修正。
那些有利的理由démarche那些有利的理由潜力无限。
À这一时刻Journée国际反腐败之路和20周年国际反腐败联盟公约,政府的伟大时刻,部门privé和législateur·赖斯·européen·恩·尊敬的承诺和贸易之路与美丽的赦免之路德莱恩乌苏娜。
Ketakandriana Rafitoson博士任主任exécutive透明国际马达加斯加办事处,以及2020年马达加斯加代理国家协调员。马修所罗门intérim自然资源治理研究所(NRGI)管理方案的est主任。bobapp手机客户端下载
Publié首字母en anglais sur le site决议.
Cet文章été publié英文首字母决议.
反腐败委员会européenne关于防止腐败和保护子女的承诺方案。有见识的人,有远见的人à我们的实践是辉煌的,没有新事物的règlement destiné à有义务的企业européennes à采取有责任的行为是整个世界的。
丹斯的儿子论述prononcé en september sur l ' état de l ' union, la présidente de la Commission européenne,乌苏拉·冯·德莱恩a étésans双关语Quant aux répercussions néfastes de la corruption sur les démocraties。
«La corruption sape La confinancial placée没有制度。《战斗的力量》,a-t-elle déclaré。
反腐败之路首要计划législatif de La Commission pour l 'année à venir, a-t-elle ajouté。
企业影响转型européennes sur La planète est au ceure de de ce方案。
La Commission européenne a récemment lancé une série de nouvelles lois couvrant différents domaines, mais visant toutes le même objectif général: veiller à ce que les企业de l 'Union européenne (UE) ne soient pas同谋违反环境和人类在世界的权利。
Qu 'il s 'agisse d 'unreglement historique欧洲光荣企业的要求chaînes参与批准à la déforestation欧洲光荣企业的要求àdivulguerL 'impact social and environmental de leurs activités, les enterprises du再加上世界商业大联盟Sont de + en + incitées à采用者联合国行为负责任,持久。let le publicsoutient massivement这些变化。
拉指令sur le devoir de vigilance des企业en matière de durabilité(企业可持续发展尽职调查指令- CSDDD) est une arme clé de cet arsenal législatif羊角面包。
指示命题,publieepar la委员会européenne au début de l 'année,指导企业义务机构à人类及气候影响和环境权利委员会activités。Elle年代appliquera非附属机构activités de l ' enterprise, mais également à ses ales et à ses chaînes d ' approval,直接和间接商业关系的公告。
La CSDDD构成unoutil潜力本质倾倒杂物控制dégâts causés par les工业提取,完全责任De la moitié des émissions De碳化的世界和De加上80% De la perte De biodiversité.
Ce文本肖像画également贡献者à étayer les réformes nécessaires à une过渡énergétique équitable。
Un terrain proice à la腐败
有勇气的人état选择的人,有决心的人proposée présente不作为的人,易受伤害的人efficacité。
contraition à d 'autres立法adoptées par l 'UE pour veiller à企业自己的行为manière负责任的世界,la CSDDD proposée n '施加严格的义务,尽职尽责合理的企业,pour lutter,反腐败行为。
这是最本质的,腐败是不可避免的liée违反人类和环境权利的行为。反腐败保护措施的缺失是勤奋的迫切需要合理的peut également entraîner de graves répercussions sur L’énergie et la sécurité nationale。
La corruption est + répandue dans le sector extracactif que dans tout autre:联合国临时跨国腐败法庭有关工业、采掘业和腐败严重侵犯环境、社会和人的权利。
与此同时,俄罗斯在乌克兰的侵略(等危机énergétique qu 'elle a entraînée)野蛮行为exposé危险activités商业行为régimes腐败,盗贼和专制。
Selon确定信息,les企业énergétiques et les négociants en matières premières européens et américains,不BP,壳牌,Wintershall Dea,埃克森美孚,TotalEnergies, Equinor, OMV et Trafigura, ont versé加上俄罗斯政府的95亿美元项目的角度pétroliers与入侵的角度Crimée 2014。
钜曲恩août 2022,TotalEnergiesDétenait une participation à hauteur de 49% dans UN champ gazier russe qui fournirait du carburant destiné aux avions de chasse russes。Les enquêteur·rice·s ont remonté la chaîne d 'approvisionnement en kérosène de deux bases militaires, Morozovskaya et Malshevo, jusqu 'au champ gazier de Sibérie don TotalEnergies est copropriétaire。全球见证a également établi que BP tirera cette année un bénéfice estimé à 5.8亿de lires sterling de sa participation de près de 20% dans Rosneft, qu 'elle détient toujours malgré les promesses de vente formulées加上tôt cette année。
Au-dela de l 'invasion de l 'Ukraine par la Russie la腐败一个contribue l 'instabilite de结束在其他地区du monde, continuera勒做一个小于你们的政府,用l份'aide des机构等区域,et en la法国civile协作用年代'engagent + d 'integrite,请看透明et de redevabilite瞿萨那des de lutte政治反对腐败fortes等适用。帕尔米樱桃pluralité d ' exemplples, il convient de souligner le contrôle par l ' élite de l '企业d ' État南方的苏丹,是contribué à détourner les revenus pétroliers vers les services de sécurité et les milices accusés de graves违犯人的权利。En Libye, le commerce ilicite du pétrole et du gaz a directive financé des的小组回来”,公告法国移民交通责任人à travers la Méditerranée。
La腐败产生了条件à社会和政治问题,ainsi qu ' à环境破坏。Elle décourage les投资责任人及détourne les公众基金收入,empêchant ainsi les communautés et les人口及bénéficier de ces投资。
《东方的世界》Avenir à失败émissions de carbone, et la demand deMinerais仆人à la concept des technologies vertes monte en flèche。Dans ce context, la反腐败Qui gangrène le sector extracactif depuis si longtemps est + cruciale que jamais。
La CSDDD peut et doit jouer un rôle。
为自由而倾倒,为自由而倾倒législateur·大米·s européen·ne·s紧急指令spécifiques en matière治理与反腐败之路:en ajoutant une définition des«répercussions négatives治理之路»,为自由之路intégrant治理与腐败之路的原则公约和指令附件。最可能的力量la capacité de la CSDDD à赞成des chaînes de valeur résilientes等耐用品的部门économiques clés à高危险的告诉le pétrole, le gaz et les mines。对问题的修正déposés对问题的修正。
那些有利的理由démarche那些有利的理由潜力无限。
À这一时刻Journée国际反腐败之路和20周年国际反腐败联盟公约,政府的伟大时刻,部门privé和législateur·赖斯·européen·恩·尊敬的承诺和贸易之路与美丽的赦免之路德莱恩乌苏娜。
Ketakandriana Rafitoson博士任主任exécutive透明国际马达加斯加办事处,以及2020年马达加斯加代理国家协调员。马修所罗门intérim自然资源治理研究所(NRGI)管理方案的est主任。bobapp手机客户端下载
Publié首字母en anglais sur le site决议.